标题:【参赛帖】品牌应国际化还是本土化?
成光son
|
3#发表于:2010-11-10 23:39:07 - IP:218.186.*.*
RE:【参赛帖】品牌应国际化还是本土化?
企划鼻祖史提芬·金则说:“产品是工厂所生产的东西,品牌是消费者要购买的东西。产品可以被竞争者模仿,品牌却是独一无二的。产品极易过时落伍,但成功的品牌却能长久不衰。”品牌具有其价值、文化和个性的含义。真正的品牌就象一个有血、有肉、有感情、有个性的健康的大活人。越是民族的,越是国际的。
国际化意味着产品有适用于任何地方的“潜力”;本土化则是为了更适合于“特定”地方的使用,而另外增添的特色。对一项产品而说,国际化只需做一次,但本地化则要针对不同的区域各做一次。 对于一个好的品牌来讲,应该是本土化(狭义:指国内),再国际化、后本土化(广义的:跨国公司将生产、营销、管理、人事等全方位融入东道国经济中的过程)首先要做的是国内本土化,在本土扎根,树立企业的产品品质信誉度,树立企业的社会责任信誉度,承担起应有的社会责任。再进一步走向国际化,以本土的坚实后盾进军国际市场,最后要做的是在国外进行本土化,减少相应的管理成本,充分利用当地资源,做到关系本土化、产品本土化、市场本土化、人员本土化以及研究本土化。 |
展开帖子列表